I Will Survive (tradução)

Original

Johnny Mathis

Compositor: Dino Fekaris / Freddie Perren

No inicio eu tive medo fiquei petrificado
continuava pensando que nuncaconseguiria viver
sem vc do meu lado;
Mas então eu passei muitas noites
Pensando como você me fez mal
E eu me fortaleci
E eu aprendi como me arranjar
E assim você voltou de espaço exterior
E então você está de volta do espaço exterior
com aquele olhar triste no seu rosto
Eu deveria ter mudado aquela fechadura estúpida
Eu deveria o ter feito voce deixar sua chave
Se eu tivesse sabido por apenas um segundo
você voltaria para me incomodar

Vai lá agora, vai sair pela porta
Apenas vire-se agora
( A causa) você não é mais bem-vindo
Não foi você quem tentou
me fira com adeus
Eu esmigalhei
Você acha que eu iria deitar e morrer?
Oh não, não eu. eu sobreviverei
Oh contanto que eu saiba amar
Eu sei que eu ficarei vivo;
Eu tenho todos minha vida para viver,
Eu tenho todo meu amor para dar e
Eu sobreviverei,
Eu sobreviverei. Ei ei.
Levou toda a força eu tive que não se quebrar
Indo para manter-me duro e reparar os pedaços
de meu coração quebrado,
E eu gastei oh tantos noites
Há pouco sentimento arrependido para mim.
Eu chorava
Mas agora eu sustento minha cabeça alto
E você me vê alguém novo
Eu não sou essa pessoa acorrentada pouco
ainda apaixonado em você,
E assim você sente como estou por dentro
E há pouco espera que eu seja livre,
Agora eu sou o salvador de todo meu amor
para alguém que é amado por mim
Vá agora em...